Sont présents : 7 participants-es en direct et une personne par téléphone. Ainsi qu’une jeune fille de
16 ans nous a rejoint en fin de rencontre.
7 personnes ont signalé leur absence ce mardi soir.

Nous avons discuté le planning des rencontres 2022 et distribué le kit de proches. (boîte à outils pour
les proches).
Nous avons décidé de prévoir le 11ème Café Prison pour le printemps 2022 et, Naïma, Ruth, Paulette
et Pascal vont être nos porte-paroles officiels, intervenant lors de ce prochain débat.

Lors du tour de table, en plus des thèmes à aborder lors de la venue des Dr Delessert et Dre
Drakopoulou, il a été question :

• de la libération conditionnelle qui suit l’art. 59 ;
• l’accès aux thérapies alternatives et médecines naturelles, pour un patient détenu ;
• l’accès à l’information en cas de fugue, d’accident grave, de maladie grave ;
• l’accès à l’information en cas de déplacement, de changement de médecin ;
• l’accès à l’information en cas de transfert lors de décompensation.